„Goranski bestijarij“ dostupan na engleskom jeziku
Zbirka priča o susretima ljudi s medvjedom, vukom i risom u Gorskom kotaru „Goranski bestijarij“ od sada je dostupna i na engleskom jeziku. Publikacija se temelji na činjenicama i iskustvima življenja na goranskom prostoru, a niz autentičnih i istinitih zgoda prate brojne fotografije i ilustracije dajući knjizi poseban šaljivi šarm.
„Knjiga je tematski satkana od zgoda i dogodovština vezanih uz susrete ljudi i velikih zvijeri na području Gorskog kotara. Medvjed, vuk i ris glavni su protagonisti, naravno, uz kazivače koji su odlučili podijeliti sa širom javnosti proživljene zgode ili zanimljive crtice vezane uz ove karizmatične životinje. Osim samih priča, knjiga nudi i pregršt zanimljivih informacija vezanih uz život i ponašanje gorostasa medvjeda, lukavog vuka i skrovitog risa“, poručuju iz Javne ustanove Priroda.
Originalna edicija realizirana je 2021. godine sklopu EU projekta Primorsko-goranske županije i Javne ustanove „Priroda“, a engleska verzija „Gorski Kotar’s Bestiary“, nastala na poticaj Svjetske organizacije za zaštitu prirode „WWF Adria“, prevedena je i tiskana kao aktivnost EU LIFE projekta „EuroLargeCarnivores“.
„Upravo su šume i krajobrazi izdašna i zahvalna tema za interpretaciju brojnih događaja i pojava vezanih kako uz samu prirodu, tako i uz lokalno stanovništvo koje je živjelo stoljećima od goranske šume. “, kažu u JU Priroda i dodaju da oba izdanja, hrvatsko i englesko, doprinose promociji Gorskog kotara kao iznimno važnog staništa u Europi u kojem i dalje obitavaju velike zvijeri, medvjedi, vukovi i risovi. Kako je sakupljenih događaja i opisanih susreta bilo čak znatno više,„Goranski bestijarij“ možda dobije i svoj drugi dio, poručuju.
Ovo jedinstveno bibliografsko izdanje koje objedinjuje zbirku doživljaja goranskih ljudi, ali i istraživača načina života velikih zvijeri, može se nabaviti u Centru za velike zvijeri u Staroj Sušici.
Autor ilustracije: K. Hunjak
HGD Zvijezda Danica svečano proslavilo 130 godina djelovanja
Hrvatsko glazbeno društvo Zvijezda Danica svečanošću u sportskoj dvorani u Kraljevici zaključila je ovogodišnje obilježavanje 130 godina neprekinutog djelovanja.
Jubilarnih 30 godina koncerta “Božić je, judi”
„Vaše pjesme će ostati ovom kraju i zato vam na ovaj način zahvaljujemo na svemu onome što radite. Ova vaša gesta koja traje već 30 godina, lijepa je stvar za naše ljude, kad primorski glazbenici poklanjaju ovom našem kraju ono što zapravo i najbolje rade, hvala vam“, rekla je zamjenica župana Marina Medarić na današnjem
Proglašeni pobjednici foto natječaja za studeni, tema za studeni “Svečanost moga doma, moje kuće, moje ulice, moga grada – ljepota adventa”
Vrijeme izlaska i zalaska sunca među najljepšim je trenucima dana, a mnogi uživaju u tim scenama. Taj period, koji traje sat vremena nakon izlaska i sat vremena prije zalaska sunca, naziva se zlatni sat zbog predivnih žuto-zlatno-crvenih tonova koji se pojavljuju na nebu kada je sunce nisko.
Dodijeljeni Frankopanski lavići za doprinose razvoju projekta Putovima Frankopana
U Opatiji je u Centru Gervais održana svečanost dodjele Frankopanskih lavića, nagrade kao zahvale na trudu i rezultatima rada pojedinaca koji su doprinijeli stvaranju i prepoznatljivosti Kulturno-turističke rute Putovima Frankopana. Ovaj projekt temelji se na bogatoj frankopanskoj ostavštini, koja i dalje oblikuje kulturnu, turističku i gastronomsku ponudu Primorsko-goranske županije.
